-
1 кровля
жен. roof(ing) жить под одной кровлей с кем-л. ≈ to live under the same roof with smb., to share a house with smb. шиферная кровля ≈ slate roofing черепичная кровля ≈ tiling, tiled roof -
2 asbestos shingle
шиферная кровляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > asbestos shingle
-
3 asbestos shingle
-
4 slate roofing
-
5 slate roof
-
6 slated roof
-
7 slate roofing
-
8 slate roofing
-
9 slate roofing
2) Строительство: шиферная кровля -
10 roofing
кровельное покрытие; кровельный ковёрRuberoid roofing — рубероидная кровля, рубероидное кровельное покрытие
-
11 slated roof
1) Техника: аспидная кровля, шиферная кровля, шиферная крыша2) Строительство: крыша с шиферным покрытием -
12 roofing
1. n кровельный материал2. n покрытие крыши3. n кровляСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; ceiling; cover; covering; hatch; house top; integument; umbrella2. harboring (verb) chambering; harboring; havening; housing; sheltering; shielding -
13 slate
1. n геол. аспидный сланец, шиферный сланец2. n стр. шифер, шиферная плитка3. n грифельная доскаto start with a clean slate — начинать всё сначала, начинать новую жизнь
4. n список, реестр5. n амер. список кандидатов6. n программа7. n синевато-серый цвет, аспидный цвет8. v крыть шифером9. v амер. заносить в список кандидатов10. v амер. назначать, намечать11. v амер. мед. проф. «приговорить к смерти», признать безнадёжным12. n разг. разгромная рецензия; разнос13. v разг. задать головомойку, дать нагоняй14. v разг. устроить разнос, раскритиковать15. v разг. выпороть, выдратьСинонимический ряд:1. list (noun) ballot; choice; line-up; list; ticket2. programme (verb) programme; schedule -
14 asbestos board roofing
1) Техника: асбестоцементная кровля, шиферная кровля2) Архитектура: асбоцементная кровляУниверсальный англо-русский словарь > asbestos board roofing
-
15 asbestos-board roofing
Техника: асбестоцементная кровля, шиферная кровляУниверсальный англо-русский словарь > asbestos-board roofing
-
16 asbestos-cement roofing
Техника: асбестоцементная кровля, шиферная кровляУниверсальный англо-русский словарь > asbestos-cement roofing
-
17 asbestos board roofing
асбестоцементная [шиферная] кровляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > asbestos board roofing
-
18 asbestos-cement roofing
асбестоцементная [шиферная] кровляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > asbestos-cement roofing
-
19 slate roofing
- slate roofing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 asbestos board roofing
асбестоцементная [шиферная\] кровляАнгло-русский словарь технических терминов > asbestos board roofing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кровля — и; мн. род. вель, дат. влям; ж. 1. Крыша; настил, покрывающий стропила. Железная, шиферная, толевая, соломенная к. 2. (с опр.) Дом, жилище, приют. Возвратиться под родительскую кровлю. Жить под одной кровлей с кем л. (в одном доме). Жить под чьей … Энциклопедический словарь
кровля — и; мн. род. вель, дат. влям; ж. 1) Крыша; настил, покрывающий стропила. Железная, шиферная, толевая, соломенная кро/вля. 2) с опр. Дом, жилище, приют. Возвратиться под родительскую кровлю. Жить под одной кровлей с кем л. (в одном доме) Жить под… … Словарь многих выражений
кро́вля — и, род. мн. вель, дат. влям, ж. 1. Крыша. Кошка бегала по кровле пылающего сарая, недоумевая, куда спрыгнуть. Пушкин, Дубровский. [Солнце] все сильнее пригревало петербургские улицы и кровли. Гаршин, Надежда Николаевна. || Настил крыши,… … Малый академический словарь
ШИФЕРНЫЙ — ШИФЕРНЫЙ, шиферная, шиферное (минер., тех.). прил. к шифер; из шифера. Шиферные разработки. Шиферная кровля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Случаи обрушения крыш и стен в школах РФ в 2005-11 гг — По данным руководителя пресс службы главного управления МЧС по Петербургу Валерия Груздева, госпитализированы не три, а два пострадавших. Один рабочий от госпитализации отказался. Это первый с начала года, но далеко не единственный за последние… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РЕВЕРДИ Пьер — РЕВЕРДИ (Reverdy) Пьер (1889—1960), французский поэт. Сб. стихов «Шиферная кровля» (1918), «Осколки неба» (1924), «Истоки ветра» (1929), «Железный лом» (1937), «Песнь мертвых» (1948), «Труд рабочего» (1949), «Свободное море» (1959). Кн.… … Литературный энциклопедический словарь
Шед — (англ. shed, от shade тень, навес) постройка для содержания пушных зверей. Представляет собой навес с двускатной крышей, под которым в несколько рядов (2, 4 или 6) установлены клетки. Несущая конструкция Ш. каркас из деревянных, стальных… … Большая советская энциклопедия
Шифер — Эта статья о строительном материале. О футболисте см. Шифер, Ярослав; о фамилии см. Шиффер. Шиферная крыша … Википедия
